Окилхон Ибрагимов: «Важно, чтобы постоянно шел диалог культур!»
Ректор Государственной консерватории Узбекистана, которая считается старейшим в Средней Азии высшим музыкальным учебным заведением, Окилхон Ибрагимов рассказал нашему порталу, почему важно, чтобы Восток и Запад постоянно общались:
— На конференции «Музыкальные традиции Востока в контексте современной культуры» многие участники говорят на русском языке…
-- Никто в Узбекистане не игнорирует значение русского языка как языка межнационального общения. К нам приехали на конференцию специалисты из многих стран СНГ: когда надо мы используем русский, а когда надо – английский. В Узбекистане сейчас большое внимание уделяется изучению иностранных языков, но это никак не принижает значение русского языка. У нас много и детской литературы на русском языке, и обучение в школах, средних специальных учебных учреждениях, вузах идет и на русском тоже.
У нас хорошие связи с Россией. Например, музыковеды к нам постоянно приезжают. Идет обмен мнениями, разнообразное сотрудничество существует. На традиционной конференции на фестивале «Шарк Тароналары» постоянно кто-то есть из России, из разных городов.
-- Традиционную музыку и вообще традиционную культуру актуально изучать в XXI веке?
-- Сегодня, в эпоху глобализации, как никогда актуально изучение традиционной музыки. И цель конференции — осмысление и изучение музыкальных традиций Востока. Она предоставляет замечательную возможность наладить творческие контакты между исследователями разных стран. Но еще происходит и интеграция музыкальных процессов, происходящих параллельно в разных культурных сферах.
Интересные вещи бывают: вот вышла у вас книга Елены Магницкой «Творческая интерпретация космоса». А в 2010 году в Узбекистане вышла моя книга «Макомы и космос». Очень созвучные темы! Мы разрабатываем очень схожие темы и вполне можем делать это вместе.
Нас всегда интересует творчество великих русских композиторов. Скажем, многих привлекает музыка представителей «могучей кучки». Мой любимый композитор – Скрябин. Музыковеды Узбекистана внимательно исследуют творчество этих композиторов! Культура ведь не знает границ, и мы будем всячески стараться расширять горизонты связей.
-- Это уже девятый фестиваль в Самарканде: он стал традицией – это очевидно. Но что-то все равно меняется с каждым годом…
-- Фестиваль, конечно, развивается. Масштабы, география – все растет. Почти все континенты представлены сегодня! Идет очень серьезная работа по отбору участников: очень много мы прослушиваем материала, потом отбираем самых лучших и приглашаем к нам в гости. Кстати, Россия -- постоянный участник фестивалей. В этом году русскую музыку представляет квартет «Град» из Санкт-Петербурга: в их творчестве и фольклор представлен, и инструментальная музыка.
Когда мы только начинали, то акцент был сделан на вокал, но постепенно стали приезжать в республику все больше инструменталистов. Теперь здесь не только мастера сольного пения, но и группы, различные творческие коллективы. Я должен сказать, что это совершенно естественно: инструментальная музыка – неотъемлемая часть восточной музыкальной традиции.
-- Получается интересный культурный диалог Востока и Запада. Да, наверное, и не только их…
-- Вы совершенно правы: такой культурный диалог у нас идет. И он с каждым годом развивается. Название фестиваля говорит о его сути – на русский оно переводится как «мелодии Востока». Но в то же время все мы понимаем, что речь идет об общечеловеческих ценностях. Я могу сказать, что именно восточные мелодии послужили фундаментом для развития византийской музыкальной культуры. А уже от Византии идет европейская музыкальная традиция; и мы знаем, как много значила византийская культура для развития древней Руси.
Есть такое известное выражение: «свет с Востока» -- эта очень древняя мысль и сегодня полностью себя оправдывает! Например, в какие-то периоды своего развития европейская музыка испытывает кризисные явления, и в такое сложное время она всегда обращает свой взор на Восток. То есть, Восток как бы всегда служит источником вдохновения!
Я ни в коей мере не отрицаю значения различных традиций в этом смысле, но хочу подтвердить, что Восток – древнейшая цивилизация, и это, конечно же, сказывается. Замечательно, что идет диалог культур, что благодаря этому мы понимаем, как важно хранить и беречь наши традиции, которые фокусируют в себе не только национальные, но и общечеловеческие ценности. Вот это – самое главное!
Просмотров : 2180 Комментариев: 8
Автор: Владимир Кузменкин
Дата публикации : 20 сентября 2013 01:00
Источник: The world and we
На стороне ВСУ воевал истинный «ариец» из ФРГ
Какой позор- за украину воевала одна уголовная мр@зь из Германии!. С тысячами уголовной мр@зи Вагнера никакого сравнения!
Владимир
Последний гражданин Латвии умрет в 2070-м году...
ЕСЛИ НЕ СОЗДАДУТ БЕССМЕРТИЕ И БЕССМЕРТНЫХ ТО ВСЕ ИСЕЗНИМ НА ВСЕГДА
MATI МЕРТВЫЕ
Пол Крэйг Робертс: Трамп и Зеленский загнали Путина в угол?
‼️ *#4я ПРОМЫШЛЕННАЯ, #СИОНИЗМ и пр. "движения", "движухи" имеют одну единственную #ЦЕЛЬ - нас должно быть... МАЛО
Владимир /#ПОЛИТБИРЖА.РУ
Пол Крэйг Робертс: Трамп и Зеленский загнали Путина в угол?
Да конечно вы правы мущщина с невозможновыговорить именем. Ну прямо кэптен Очевидность... Главное - моск не перегреть в пятницу.
Андрей
Пол Крэйг Робертс: Трамп и Зеленский загнали Путина в угол?
Ты правдоруб и ты дрюня -оба не правы. Все в процессе. Цыплят сосчитаем осенью.
Добрыймен Непутатьсдоберманом
Пол Крэйг Робертс: Трамп и Зеленский загнали Путина в угол?
Так ведь статья не совсем об этом. Вернее - совсем не об этом. Не надо свои мысли и хотелки экстраполировать и приписывать Полу Робертсу. Как-то та
Андрей
Пол Крэйг Робертс: Трамп и Зеленский загнали Путина в угол?
только один вопрос к этому полу крэйгу робертсу (Боже! что за собачьи имена?..): теперь ты понял, что весь твой возможный ум стёк по ноге твоего от
правдоруб
Бен Уоллес: «Мы должны посадить Россию в тюрьму и возвести высокие стены»
он однозначно сумасшедший, если действительно верит во весь этот бред. ему нужно лечение. тут даже комментировать нечего. какие-нибудь хикикимори,
правдоруб
Идея Международного уголовного суда потерпела крах. Что дальше?
Идея может и умерла - а вот сербов по прежнему в тюрьмах гноят...
Валерий
Идея Международного уголовного суда потерпела крах. Что дальше?
Простенько, ни о чем.
Алексей
Идея Международного уголовного суда потерпела крах. Что дальше?
а о чём с пи...и говорить. вон америкосы им популярно оъяснили- кто в доме хозяин.
федя
Минские соглашения – 10 лет спустя
Минск 1 и Минск 2 показали проф. непригодность руководства Кремля и Минска. Это надо же додуматься, сдать в оккупацию НАТО южнорусские земли. Прош
ярусский
Изменение внешней политики США от лжи к правде, от войны к миру
Да,да,да! Все хищники станут белыми, пушистыми и будут питаться исключительно травкой. Про волка в овечьей шкуре вспомните. Это сущность товарища Т
Vic
Изменение внешней политики США от лжи к правде, от войны к миру
Угу..зашел, что бы только написать поганый коммент. Не с той ноги с утра встал?
Багара
Изменение внешней политики США от лжи к правде, от войны к миру
Даже не стал читать. Для кого эти сказки?
Ал
Зеленский решил уничтожить молодёжь Украины
Если эта молодежь оказалась упоротой с нацистским мышлением и желанием умереть за фашистские идеалы,- то зачем тогда ее сохранять? Утилизация будущ
Алексей
Зеленский решил уничтожить молодёжь Украины
А кое кто активно это делает у нас....оформляя на контракт ...не прошедших срочную службу.....
Игорь
Днепр становится болотом и уничтожает Чёрное море
Ну чо, лучше то стало?
Андрий
Запад запугивает себя российской военной машиной
Ищите кому выгодно. Под шумок об могуществе российской армии, об агрессивных планах захвата всей Европы можно перевести на счета американских банк
Геннадий
Бен Уоллес: «Мы должны посадить Россию в тюрьму и возвести высокие стены»
Конченный негодяй и нацист. Ну я думаю Англия быстрей загнётся от голода чем Россия, учитывая наши и их территории и природные богатства. Стравлив
Сергей
Бен Уоллес: «Мы должны посадить Россию в тюрьму и возвести высокие стены»
Выступление господина Уоллеса показывает, как быстро джентльмены Британского рейха теряют свое достоинство в результате долгого общения с бандеро
Галина
Парадоксы российских ударов по тыловым объектам Украины
Война рано или поздно закончится. Россия и Украина будут зализывать раны войны. Россия и Украина ходят по золоту. Уровень жизни простых укр
Остановите войну!
Бен Уоллес: «Мы должны посадить Россию в тюрьму и возвести высокие стены»
Британское руководство своими действиями, прямыми и скрытными и своими высказываниями последних лет заслужили высшую меру для всего млядского остро
Феликс
Бен Уоллес: «Мы должны посадить Россию в тюрьму и возвести высокие стены»
Подождём, когда он и его коллеги из западного цеха удавятся от несостоявшихся мечт всей их жизни, обломавшись об Россию. Россия не стоит на месте,
Макс Накас
Бен Уоллес: «Мы должны посадить Россию в тюрьму и возвести высокие стены»
Бездарь! Россия при Путине стала и больше и сильнее!
Эд
Зеленский ускоренно изводит украинскую нацию под корень
Это какой-то злой рок. Два соседа уничтожают друг друга. Эта война, со стороны трезвых стран, вызывает удивление, как такое возможно. Обоим странам
Это дикая война
Бен Уоллес: «Мы должны посадить Россию в тюрьму и возвести высокие стены»
да, да, "очень здравый" взгляд пациента из клиники "1984".
Stalin
Бен Уоллес: «Мы должны посадить Россию в тюрьму и возвести высокие стены»
да, да, "очень здравый" взгляд пациента из клиники "1984". П.С. ваша заявка удовлетворена, санитары уже выехали
Stalin
Бен Уоллес: «Мы должны посадить Россию в тюрьму и возвести высокие стены»
да, да, "очень здравый" взгляд пациента из клиники "1984". П.С. ваша заявка удовлетворена, санитары уже выехали
Stalin
Бен Уоллес: «Мы должны посадить Россию в тюрьму и возвести высокие стены»
Без ядерного прижигания, сначала небольшого, эти дебилы не становятся...Так лучше самим управлять процессом...
Валерий