Владычица морей остаётся без морей и моряков
Издание Sky News разобралось с проблемами укомплектованности личным составом флота Его Величества и пришло к выводу, что там всё не просто плохо, а очень плохо. Похоже, что времена, когда армады кораблей под Юнион Джеком бороздили все моря и океаны, навсегда остались в прошлом.
«Мир и Мы» публикует полный перевод статьи:
- Сокращение набора в Королевский флот может подорвать способность экипажей к ядерному сдерживанию, если не будут устранены причины некомплекта личного состава.
Считается, что проблемы с вербовкой были вызваны за последние 18 месяцев тем, что источники в министерстве обороны назвали «идеальным штормом» негативных факторов.
Источники в Министерстве обороны предупредили, что Королевский военно-морской флот столкнулся с серьезным сокращением численности персонала, что может подорвать его способность вести боевые действия на море и даже управлять средствами ядерного сдерживания, если они не будут устранены.
Один источник описал ситуацию как «общий коллапс» в притоке новобранцев на службу, но военно-морской флот отверг эту характеристику, признав при этом наличие проблемы.
Как стало известно Sky News, в прошлом месяце был проведен экстренный совет военно-морского флота для обсуждения кризиса.
По словам одного источника, в поисках путей обратить вспять спад, начальники ВМС рассматривают варианты ускорения подготовки новобранцев, включая потенциальное приглашение некоторых из них на начальные курсы до того, как они пройдут все проверки безопасности.
- Раньше военно-морской флот использовал это для одного или двух [новобранцев], а не для сотен, которые им нужны сейчас, - сказал источник, - это рискованно!
В прошлом такой шаг осуществлялся только на ограниченный период в исключительных обстоятельствах до завершения проверок безопасности.
«Идеальный шторм» негативных факторов
Считается, что проблемы с вербовкой были вызваны за последние 18 месяцев тем, что источники в министерстве обороны назвали "идеальным штормом" негативных факторов, включая:
- Нехватка до 35% персонала по набору персонала в некоторых районах Великобритании, поскольку резервисты военно-морского флота, которые выполняют эту роль, увольняются массово из-за опасений по поводу безопасности работы на фоне плана внедрения новой схемы набора персонала.
- Предполагаемые проблемы с внутренними усилиями по использованию аналитики данных для помощи в подборе персонала после истечения срока действия контракта, предоставленного частной консалтинговой компанией, которая хорошо зарекомендовала себя.
- Возрастающая полная неспособность правительства обеспечить, чтобы заработная плата в вооруженных силах соответствовала уровню инфляции, что делает предложение вступить в военно-морской флот, армию и Королевские ВВС менее конкурентоспособным
- Растущее число моряков, увольняющихся со службы. Плохое содержание еще больше усугубило необходимость набора персонала, поскольку его отток превышает приток.
- Королевский военно-морской флот является свидетелем общего краха набора персонала, - сказал источник в министерстве обороны, пожелавший остаться неназванным, чтобы откровенно обсудить эту тему,- в некоторых районах команды Королевского военно-морского флота, занимающиеся подбором персонала, испытывают нехватку рабочей силы до 35% - например, в Большом Лондоне, одном из крупнейших районов набора персонала. Это затрудняет эффективное обслуживание кораблей...
Источник также отметил:
- Поскольку это самая маленькая служба с точки зрения рабочей силы, с некоторыми действительно уникальными профессиями, связанными в основном с подводными лодками, неудача с набором персонала будет иметь стратегические последствия в какой-то момент в ближайшем будущем...
Служба подбора персонала в полном беспорядке
Пробелы в кадровых командах также ощущаются в Шотландии - ключевом месте набора подводников, которые жизненно необходимы для эксплуатации четырех британских подводных лодок с ядерным вооружением.
Эти лодки обеспечивают ядерное сдерживание - краеугольный камень безопасности Великобритании - при этом одна подводная лодка всегда находится в море 24 часа в сутки, 365 дней в году.
- Это полный бардак, - сказал второй источник в министерстве обороны, также говоривший анонимно, - служба подбора персонала поставлена в исключительный тупик. Им нужно очень быстро взять себя в руки...
Адмирал сэр Бен Ки, первый морской лорд, в прошлом месяце предпринял необычный шаг, признавшись в интервью журналу, что подводные лодки не были «укомплектованы людьми».
Он также сказал, что военно-морской флот ведет «войну за таланты», поскольку стремится восстановить свои ряды после десятилетий сокращений.
Показатели набора персонала «откровенно отчаянные»
Официальные данные Министерства обороны, опубликованные в прошлом месяце, показали, что все три службы испытывали трудности с набором персонала, но военно-морской флот - с штатной численностью чуть более 29 000 человек - показал худшие результаты.
Поступление в Королевский флот и Королевскую морскую пехоту за 12 месяцев до марта 2023 года сократилось на 22,1% по сравнению с годом ранее. Для армии этот показатель снизился на 14,6% в годовом исчислении, а для Королевских военно-воздушных сил - на 16,6%.
Sky News отдельно ознакомился с неофициальными данными, которые рисуют еще более мрачную картину как для рядовых моряков, которые начинают базовую подготовку на HMS Raleigh в Корнуолле, так и для офицеров-стажеров, которые проходят обучение в Британском Королевском военно-морском колледже в Дартмуте.
Согласно первому источнику, в мае в Роли было всего 109 новобранцев из необходимых 375, причем только 10 новобранцев явились за одну неделю при максимальной еженедельной вместимости в 75 человек.
Годом ранее, по словам источника, средний еженедельный набор в Роли составлял около 60 новобранцев.
Что касается офицеров, то они могут вступать в армию с интервалом в три года - в январе, мае и сентябре.
Перевод с английского
Остаётся только сказать большое спасибо премьер-министру Великобритании Риши Сунаку, который настолько усердно помогает Украине деньгами и вооружениями, что напрочь развалил свой флот.
Просмотров : 2896 Комментариев: 0
Автор: John C. Williams
Дата публикации : 11 июля 2023 09:34
Источник: Источник
Последний гражданин Латвии умрет в 2070-м году...
ЕСЛИ НЕ СОЗДАДУТ БЕССМЕРТИЕ И БЕССМЕРТНЫХ ТО ВСЕ ИСЕЗНИМ НА ВСЕГДА
MATI МЕРТВЫЕ
Пол Крэйг Робертс: Трамп и Зеленский загнали Путина в угол?
‼️ *#4я ПРОМЫШЛЕННАЯ, #СИОНИЗМ и пр. "движения", "движухи" имеют одну единственную #ЦЕЛЬ - нас должно быть... МАЛО
Владимир /#ПОЛИТБИРЖА.РУ
Пол Крэйг Робертс: Трамп и Зеленский загнали Путина в угол?
Да конечно вы правы мущщина с невозможновыговорить именем. Ну прямо кэптен Очевидность... Главное - моск не перегреть в пятницу.
Андрей
Пол Крэйг Робертс: Трамп и Зеленский загнали Путина в угол?
Ты правдоруб и ты дрюня -оба не правы. Все в процессе. Цыплят сосчитаем осенью.
Добрыймен Непутатьсдоберманом
Пол Крэйг Робертс: Трамп и Зеленский загнали Путина в угол?
Так ведь статья не совсем об этом. Вернее - совсем не об этом. Не надо свои мысли и хотелки экстраполировать и приписывать Полу Робертсу. Как-то та
Андрей
Пол Крэйг Робертс: Трамп и Зеленский загнали Путина в угол?
только один вопрос к этому полу крэйгу робертсу (Боже! что за собачьи имена?..): теперь ты понял, что весь твой возможный ум стёк по ноге твоего от
правдоруб
Бен Уоллес: «Мы должны посадить Россию в тюрьму и возвести высокие стены»
он однозначно сумасшедший, если действительно верит во весь этот бред. ему нужно лечение. тут даже комментировать нечего. какие-нибудь хикикимори,
правдоруб
Идея Международного уголовного суда потерпела крах. Что дальше?
Идея может и умерла - а вот сербов по прежнему в тюрьмах гноят...
Валерий
Идея Международного уголовного суда потерпела крах. Что дальше?
Простенько, ни о чем.
Алексей
Идея Международного уголовного суда потерпела крах. Что дальше?
а о чём с пи...и говорить. вон америкосы им популярно оъяснили- кто в доме хозяин.
федя
Минские соглашения – 10 лет спустя
Минск 1 и Минск 2 показали проф. непригодность руководства Кремля и Минска. Это надо же додуматься, сдать в оккупацию НАТО южнорусские земли. Прош
ярусский
Изменение внешней политики США от лжи к правде, от войны к миру
Да,да,да! Все хищники станут белыми, пушистыми и будут питаться исключительно травкой. Про волка в овечьей шкуре вспомните. Это сущность товарища Т
Vic
Изменение внешней политики США от лжи к правде, от войны к миру
Угу..зашел, что бы только написать поганый коммент. Не с той ноги с утра встал?
Багара
Изменение внешней политики США от лжи к правде, от войны к миру
Даже не стал читать. Для кого эти сказки?
Ал
Зеленский решил уничтожить молодёжь Украины
Если эта молодежь оказалась упоротой с нацистским мышлением и желанием умереть за фашистские идеалы,- то зачем тогда ее сохранять? Утилизация будущ
Алексей
Зеленский решил уничтожить молодёжь Украины
А кое кто активно это делает у нас....оформляя на контракт ...не прошедших срочную службу.....
Игорь
Днепр становится болотом и уничтожает Чёрное море
Ну чо, лучше то стало?
Андрий
Запад запугивает себя российской военной машиной
Ищите кому выгодно. Под шумок об могуществе российской армии, об агрессивных планах захвата всей Европы можно перевести на счета американских банк
Геннадий
Бен Уоллес: «Мы должны посадить Россию в тюрьму и возвести высокие стены»
Конченный негодяй и нацист. Ну я думаю Англия быстрей загнётся от голода чем Россия, учитывая наши и их территории и природные богатства. Стравлив
Сергей
Бен Уоллес: «Мы должны посадить Россию в тюрьму и возвести высокие стены»
Выступление господина Уоллеса показывает, как быстро джентльмены Британского рейха теряют свое достоинство в результате долгого общения с бандеро
Галина
Парадоксы российских ударов по тыловым объектам Украины
Война рано или поздно закончится. Россия и Украина будут зализывать раны войны. Россия и Украина ходят по золоту. Уровень жизни простых укр
Остановите войну!
Бен Уоллес: «Мы должны посадить Россию в тюрьму и возвести высокие стены»
Британское руководство своими действиями, прямыми и скрытными и своими высказываниями последних лет заслужили высшую меру для всего млядского остро
Феликс
Бен Уоллес: «Мы должны посадить Россию в тюрьму и возвести высокие стены»
Подождём, когда он и его коллеги из западного цеха удавятся от несостоявшихся мечт всей их жизни, обломавшись об Россию. Россия не стоит на месте,
Макс Накас
Бен Уоллес: «Мы должны посадить Россию в тюрьму и возвести высокие стены»
Бездарь! Россия при Путине стала и больше и сильнее!
Эд
Зеленский ускоренно изводит украинскую нацию под корень
Это какой-то злой рок. Два соседа уничтожают друг друга. Эта война, со стороны трезвых стран, вызывает удивление, как такое возможно. Обоим странам
Это дикая война
Бен Уоллес: «Мы должны посадить Россию в тюрьму и возвести высокие стены»
да, да, "очень здравый" взгляд пациента из клиники "1984".
Stalin
Бен Уоллес: «Мы должны посадить Россию в тюрьму и возвести высокие стены»
да, да, "очень здравый" взгляд пациента из клиники "1984". П.С. ваша заявка удовлетворена, санитары уже выехали
Stalin
Бен Уоллес: «Мы должны посадить Россию в тюрьму и возвести высокие стены»
да, да, "очень здравый" взгляд пациента из клиники "1984". П.С. ваша заявка удовлетворена, санитары уже выехали
Stalin
Бен Уоллес: «Мы должны посадить Россию в тюрьму и возвести высокие стены»
Без ядерного прижигания, сначала небольшого, эти дебилы не становятся...Так лучше самим управлять процессом...
Валерий
Бен Уоллес: «Мы должны посадить Россию в тюрьму и возвести высокие стены»
Радвам се, че има такива изроди, които да предизвикват отвращение към англичаните.
ogpe